mmr10 ၏ စည်းကမ်းချက်များနှင့်
သဘောတူညီချက်များ

ဤ စည်းကမ်းချက်များနှင့် သဘောတူညီချက်များ (ဆက်လက်ပြီး "စည်းကမ်းချက်များ" ဟု ရည်ညွှန်မည်) သည် mmr10 ပလက်ဖောင်း — website၊ mobile application နှင့် ဆက်စပ်သောဝန်ဆောင်မှုများ အားလုံးကို ကျင့်သုံးသည်။ ပလက်ဖောင်းကို မှတ်ပုံတင်ခြင်း၊ ဝင်ရောက်ခြင်း သို့မဟုတ် မည်သည့်ပုံစံဖြင့်မဆို အသုံးပြုခြင်းဖြင့် ကစားသမားသည် ဤ စည်းကမ်းချက်များ အားလုံးကို ဖတ်ရှုနားလည်ပြီး သဘောတူကြောင်း အတည်ပြုသည်။

ဤ စည်းကမ်းချက်များသည် ဥပဒေကြောင်းအရ တရားဝင်သောသဘောတူညီချက်တစ်ရပ်ဖြစ်ပြီး mmr10 နှင့် ကစားသမား (သုံးစွဲသူ) တို့ကြားတွင် ကျင့်သုံးသည်။ ဤ စည်းကမ်းချက်များ၏ မည်သည့်အပိုင်းကိုမဆို သဘောမတူပါက ပလက်ဖောင်းကို ဆက်လက်အသုံးပြုခြင်း ရပ်တန့်ရမည်။

mmr10 သည် မြန်မာနိုင်ငံ ကစားသမားများကို ဦးတည်ပြီး ဝန်ဆောင်မှုပေးသောကြောင့် ဤ စည်းကမ်းချက်များကို မြန်မာဘာသာဖြင့် ရေးသားထားသည်။ ဘာသာပြန်ဆိုမှုနှင့် မူရင်းမြန်မာဘာသာ ဝါကျများ ကွဲလွဲမှုရှိပါက မြန်မာဘာသာ မူရင်းကို အဓိကထားသည်။

mmr10 ပလက်ဖောင်းတွင် ကစားရန် တရားဝင်မှတ်ပုံတင်အကောင့် (account) ဖွင့်ရမည်။ မှတ်ပုံတင်ချိန်တွင် ကစားသမားသည် အောက်ပါတို့ကို သဘောတူပါသည်ဟု ဆိုသည်:

• ပေးအပ်သောအချက်အလက် (နာမည်၊ ဖုန်းနံပါတ်၊ မွေးသက္ကရာဇ်) များသည် မှန်ကန်ပြီး ကိုယ်တိုင်ပိုင်ဆိုင်သောအချက်အလက်ဖြစ်ကြောင်း
• ကစားသမားတစ်ဦးသည် တစ်ခုသာ အကောင့်ဖွင့်ခွင့်ရှိကြောင်း
• အကောင့်ကို မိမိကိုယ်တိုင်သာ အသုံးပြုမည်ဖြစ်ပြီး တစ်ပါးသူကို ငှားရမ်းခြင်း၊ ရောင်းချခြင်း မပြုမည်ဖြစ်ကြောင်း
• Login ရေးသားချက်များ (username, password) ကို လုံခြုံစွာ ထိန်းသိမ်းမည်ဖြစ်ကြောင်း

mmr10 သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ပိုင်မှန်ကန်ကြောင်း စစ်ဆေးရန် (KYC — Know Your Customer) မည်သည့်အချိန်မဆို အထောက်အထားများ တောင်းနိုင်သည်။ ပြည်သူ့မှတ်ပုံတင်ကဒ်ပြား၊ နိုင်ငံကူးလက်မှတ် သို့မဟုတ် ဆက်သွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာနထုတ် SIM မှတ်ပုံတင် — ဤတို့မှ မည်သည့်တစ်ခုကိုမဆို တောင်းနိုင်သည်။ KYC စစ်ဆေးမှု မပြည့်မီပါက ငွေထုတ်ခွင့်ကို ယာယီဆိုင်းငံ့ နိုင်သည်။

ကစားသမားသည် မှတ်ပုံတင်ချိန်တွင် မိမိ၏ အသက်သည် ၂၁ နှစ် ပြည့်ပြီးဖြစ်ကြောင်း ကတိပြုသည်။ mmr10 သည် မည်သည့်ကစားသမားကိုမဆို မွေးသက္ကရာဇ် စစ်ဆေးမှုကို မည်သည့်အချိန်မဆို ဆောင်ရွက်ပိုင်ခွင့်ရှိသည်။

ကလေးသူငယ်များ ကစားသမားများ၏ device ကို access မဝင်နိုင်ရန် မိဘများနှင့် အုပ်ထိန်းသူများသည် လိုအပ်သောကာကွယ်မှုများ ဆောင်ရွက်ရမည်ဖြစ်ပြီး ထိုကာကွယ်မှုများအတွက် mmr10 တာဝန်ယူမည်မဟုတ်ပေ။

mmr10 သည် မြန်မာနိုင်ငံ၌ ရေပန်းအကြည်းဆုံးဖြစ်သော ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းများကို ပံ့ပိုးပေးသည်။ ၎င်းတို့မှာ — KBZPay, Wave Money, AYA Pay, CB Pay, Visa, Mastercard, AYA Bank, CB Bank, Yoma Bank နှင့် MAB Bank တို့ဖြစ်သည်။

ငွေသွင်းခြင်းနှင့် ပတ်သက်သောစည်းကမ်းများ:

• ငွေသွင်းမှုများကို မိမိနာမည်ဖြင့်သာ ဆောင်ရွက်ရမည်။ တတိယပုဂ္ဂိုလ်ငွေပေးချေမှုများ လက်ခံမည်မဟုတ်ပေ။
• အနည်းဆုံး ငွေသွင်းမှု — ဆိုင်ရာ payment method အလိုက် ကွဲပြားသည်။ ဆောင်ရွက်ချိန်တွင် ပလက်ဖောင်းတွင် ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း လိုက်နာရမည်။
• mmr10 သည် ငွေသွင်းမှုများအတွက် ကောင်စီပေးကြေး (commission) ကောက်ခံမည်မဟုတ်ပေ။ သို့သော် ဘဏ်/payment provider ၏ ကောင်စီပေးကြေးများကို ကစားသမား ကိုယ်တိုင် ကျခံရမည်ဖြစ်သည်။

ငွေထုတ်ခြင်းနှင့် ပတ်သက်သောစည်းကမ်းများ:

• ငွေထုတ်မှုများကို ကစားသမား၏ မှတ်ပုံတင်အကောင့်နှင့် ချိတ်ဆက်ထားသော ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းသို့သာ ပြန်ပေးနိုင်သည်။
• ငွေထုတ်ပြီးနောက် ဘဏ်/payment provider မှ လုပ်ဆောင်သည့်ကြာချိန်ကို mmr10 တာဝန်မယူပေ။ mmr10 ၏ ပျမ်းမျှ ငွေထုတ်လုပ်ဆောင်ချိန်မှာ ၅ မိနစ်မှ ၁ နာရီ အတွင်းဖြစ်သည်။
• ငွေထုတ်မှုများကို KYC စစ်ဆေးမှု ပြည့်မီပြီးမှသာ ဆောင်ရွက်ပေးနိုင်သည်။ KYC မပြည့်မီပါက ငွေထုတ်ခွင့်ကို ယာယီဆိုင်းငံ့နိုင်သည်။
• Money laundering သံသယရှိသောငွေပေးချေမှုများကို mmr10 သည် တာဝန်ဆိုင်ရာ အာဏာပိုင်များထံ တိုင်ကြားပိုင်ခွင့်ရှိသည်နှင့်အတူ ငွေပေးချေမှုကို ဆိုင်းငံ့ပိုင်ခွင့်ရှိသည်။

mmr10 သည် ကစားသမားများအတွက် ပုံမှန် Bonus၊ ကြိုဆိုဆုလာဘ်နှင့် VIP ဆုလာဘ်များ ပေးနေသည်။ ၎င်း Bonus များကို ရယူအသုံးပြုခြင်းဖြင့် ကစားသမားသည် အောက်ပါ Bonus စည်းကမ်းများကို သဘောတူသည်:

• Bonus ငွေများကို ထုတ်ယူနိုင်ရန် သတ်မှတ်ထားသော Wagering Requirement (WR) ကို ပြည့်မှီရမည်။ WR သည် Bonus မျိုးကွဲ အလိုက် ကွဲပြားနိုင်သည်။
• Bonus ကို ရယူပြီး WR မပြည့်မီဘဲ ငွေထုတ်ရန် ကြိုးစားပါက mmr10 သည် Bonus ငွေကို ဖျက်သိမ်းပိုင်ခွင့်ရှိသည်။
• Bonus အသုံးပြုပြီး ဆင့်ကဲ ဂိမ်းဆောင်ရွက်မှုမျိုး (arbitrage) ကစားခြင်း တင်းတင်းကြပ်ကြပ် တားမြစ်သည်။
• တစ်ဦးတည်း IP address၊ တစ်ဦးတည်း device သို့မဟုတ် တစ်ဦးတည်း ဘဏ်အကောင့်ဖြင့် Bonus ထပ်ထပ် ရယူရန် ကြိုးစားပါက Bonus ကို ပိတ်သိမ်းပြီး အကောင့်ကို ဆိုင်းငံ့နိုင်သည်။
• Bonus နှင့် ပရိုမိုးရှင်းများ၏ သက်တမ်းသည် ဆိုင်ရာ ပရိုမိုးရှင်းစာမျက်နှာတွင် ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်းဖြစ်သည်။ သက်တမ်းကုန်ဆုံးပြီးသော Bonus ငွေများကို ပြန်မပေးပေ။
• VIP Loyalty Program ၏ ဆုလာဘ်များကို mmr10 သည် မည်သည့်အချိန်မဆို ပြောင်းလဲ သို့မဟုတ် ရပ်ဆိုင်းပိုင်ခွင့်ရှိသည်။

mmr10 ပလက်ဖောင်းကို အသုံးပြုသောကစားသမားတိုင်းသည် အောက်ပါ တာဝန်များကို ဆောင်ရွက်ရမည်:

• မှတ်ပုံတင်ချိန်တွင် ပေးအပ်သောအချက်အလက်များ မှန်ကန်မှုရှိဆဲဖြစ်ကြောင်း သေချာစေရမည်။ အချက်အလက် ပြောင်းလဲပါက ချက်ချင်း mmr10 ဝန်ဆောင်မှုအဖွဲ့သို့ အကြောင်းကြားရမည်။
• မိမိ Login အချက်အလက်များ (username, password) ကို လုံခြုံသောနေရာတွင် သိမ်းဆည်းရမည်။ ၎င်းတို့ ဆုံးရှုံးသွားပါက သို့မဟုတ် တတိယပုဂ္ဂိုလ်မှ ကိုင်တွယ်ကြောင်း သိရှိပါက ချက်ချင်း mmr10 ကို အကြောင်းကြားရမည်။
• ကစားသမားသည် မိမိ ကစားမှုနှင့် ငွေကြေးဆုံးရှုံးမှုများအတွက် ကိုယ်တိုင် တာဝန်ခံရမည်ဖြစ်ပြီး mmr10 ကို တာဝန်မဆိုနိုင်ပေ။
• ငွေကြေးချေပြေစာ အတုအယောင် (forged bank slip) တင်သွင်းခြင်း၊ မည်သည့်လိမ်လည်မှုကိုမဆို ကျူးလွန်ခြင်း တင်းတင်းကြပ်ကြပ် တားမြစ်သည်။
• ကစားသမားသည် ကစားသည့်ငွေကြေးများသည် တရားမဝင်သောနည်းဖြင့် ရရှိထားသောငွေ မဟုတ်ကြောင်း အာမခံသည်။

mmr10 ၏ ဝန်ဆောင်မှုတွင် ဖြစ်ပေါ်သည့် နည်းပညာဆိုင်ရာ ချို့ယွင်းချက်များကြောင့် ဖြစ်ပေါ်သည့် ဆုံးရှုံးမှုများအတွက် mmr10 တာဝန်ခံမည်ဟု မဆိုနိုင်ပေ။ သို့သော် ကြိုးစားနိုင်သမျှ လျင်မြန်စွာ ဖြေရှင်းပေးရန် ကတိပြုသည်။

အောက်ပါ လုပ်ရပ်များကို mmr10 ပလက်ဖောင်းတွင် တင်းတင်းကြပ်ကြပ် တားမြစ်သည်:

• ဂိမ်းကစားမှုကို ချို့ယွင်းချက်အသုံးပြုခြင်း (Exploiting bugs): ပလက်ဖောင်းရှိ နည်းပညာချို့ယွင်းချက်များ၊ ဂိမ်းဆော့ဖ်ဝဲ bug များကို ကိုယ်ကျိုးအတွက် အသုံးပြုခြင်း။
• Bot နှင့် Automated Software အသုံးပြုခြင်း: ကုဒ်ဆော့ဖ်ဝဲ၊ bot၊ script နှင့် အလိုအလျောက် ကစားသောနည်းပညာများ အသုံးပြုခြင်း။
• Collusion (ပူးပေါင်းလိမ်လည်ခြင်း): ကစားသမားများ ရလဒ်ကို ကြိုတင်သဘောတူဆောင်ရွက်ကာ ကစားခြင်း သို့မဟုတ် တစ်ပါးသူကို ဆုံးရှုံးအောင် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခြင်း။
• ငွေချွေသာမှု (Money Laundering): တရားမဝင်ငွေများကို mmr10 မှတဆင့် "ဆေးကြော" ကြိုးစားခြင်း။
• မိမိနာမည်မဟုတ်သည့် ငွေပေးချေမှု: တတိယပုဂ္ဂိုလ်ဖြင့် ငွေသွင်းထုတ်ဆောင်ရွက်ခြင်း။
• ဝန်ဆောင်မှုအဖွဲ့ကို နှောင့်ယှက်ခြင်း: ဝန်ဆောင်မှုပေးနေသော ဝန်ထမ်းများကို နှောင့်ယှက်ခြင်း၊ ခြိမ်းခြောက်ခြင်း၊ မသမာသောနည်းဖြင့် ဆက်ဆံခြင်း။

mmr10 ပလက်ဖောင်းပေါ်ရှိ အကြောင်းအရာ (content) အားလုံး — logo၊ ဒီဇိုင်း၊ ဂိမ်းပုံစံ၊ ဆော့ဖ်ဝဲ၊ ဘာသာပြန်ဆိုချက်များ၊ ပုံများနှင့် ဗီဒီယိုများ — တို့သည် mmr10 သို့မဟုတ် ဆိုင်ရာ မူပိုင်ရှင်တို့၏ ပိုင်ဆိုင်မှုဖြစ်သည်။

ကစားသမားများသည် mmr10 ၏ ကြိုတင်ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ —

• ပလက်ဖောင်းရှိ အကြောင်းအရာများကို မိတ္တူကူးခြင်း၊ ဖြန့်ဝေခြင်း မပြုရပေ
• ဆော့ဖ်ဝဲကို ပြောင်းပြန်ဖန်တီး (reverse engineer) ကြိုးစားခြင်း မပြုရပေ
• mmr10 ၏ trademark၊ brand နာမည်နှင့် logo တို့ကို အခြားနေရာ မည်သည့်ပုံစံဖြင့်မဆို အသုံးပြုခြင်း မပြုရပေ

ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ပိုင်ဆိုင်မှုများ (ကိုယ်ရေးအချက်အလက်) ကို mmr10 မည်ကဲ့သို့ ကိုင်တွယ်သည်ကို သိလိုပါက ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ ကို ဖတ်ရှုပါ။

mmr10 သည် အောက်ပါ အကြောင်းရင်းများဖြင့် ကစားသမား၏ အကောင့်ကို ရပ်ဆိုင်း သို့မဟုတ် ပိတ်သိမ်းပိုင်ခွင့်ရှိသည်:

• ဤ စည်းကမ်းချက်များ၏ မည်သည့်အချက်ကိုမဆို ချိုးဖောက်ကြောင်း တွေ့ရှိပါက
• KYC စစ်ဆေးမှုတွင် မမှန်ကန်သောအချက်အလက်များ တင်သွင်းကြောင်း တွေ့ရှိပါက
• ငွေချွေသာမှု သံသယရှိသော ငွေပေးချေမှုများ တွေ့ရှိပါက
• မိမိကိုယ်တိုင် အကောင့်ပိတ်ရန် တောင်းဆိုပါက (တာဝန်သိ ကစားခြင်း self-exclusion)
• mmr10 ၏ စီးပွားရေးဆုံးဖြတ်ချက်အရ ဝန်ဆောင်မှုကို ရပ်ဆိုင်းရန် လိုအပ်ပါက

ကစားသမားကိုယ်တိုင် အကောင့်ပိတ်လိုပါက mmr10 ၏ ဝန်ဆောင်မှုအဖွဲ့ကို အချိန်မရွေး ဆက်သွယ်နိုင်သည်။ ကစားသမား၏ အကောင့်ပိတ်ရန် တောင်းဆိုမှုကို ၄၈ နာရီ အတွင်း ဆောင်ရွက်ပေးမည်ဖြစ်ပြီး အကောင့်ထဲရှိ ကျန်ငွေကောင်းများကို သတ်မှတ်ထားသောနည်းလမ်းဖြင့် ပြန်ပေးမည်ဖြစ်သည်။

ဥပဒေကြောင်းအရ ခွင့်ပြုသည့် အမြင့်ဆုံးပမာဏ အတိုင်း mmr10 သည် အောက်ပါ ဆုံးရှုံးမှုများအတွက် တာဝန်မခံပေ:

• ကစားသမား၏ မိမိဆုံးဖြတ်ချက်ကြောင့် ဖြစ်သောငွေကြေး ဆုံးရှုံးမှုများ
• ကစားသမား၏ device၊ internet ချိတ်ဆက်မှု သို့မဟုတ် ပြင်ပဆော့ဖ်ဝဲကြောင့် ဖြစ်သော ချို့ယွင်းမှုများ
• တတိယပုဂ္ဂိုလ် payment provider များ၏ နည်းပညာချို့ယွင်းမှုများ
• force majeure ဖြစ်ရပ်များ (သဘာဝဘေးအန္တရာယ်၊ စစ်ပွဲ၊ အစိုးရဆုံးဖြတ်ချက်များ) ကြောင့် ဖြစ်သောဆုံးရှုံးမှုများ
• မှတ်ပုံတင် login credentials ၏ လုံခြုံရေး ကစားသမားကိုယ်တိုင် လစ်ဟင်းသွားခြင်းကြောင့် ဖြစ်သောဆုံးရှုံးမှုများ

mmr10 ၏ ဝန်ဆောင်မှုများ "as is" ပုံစံဖြင့် ပေးနေသည်ဖြစ်ပြီး ချောမွေ့မှုနှင့် error-free ဖြစ်မည်ဟု အာမမခံနိုင်ပေ။ သို့သော် ကစားသမားများ၏ ကစားအတွေ့အကြုံ အကောင်းဆုံးဖြစ်ရန် နေ့တိုင်း ကြိုးပမ်းနေသည်ဟု ကတိပြုသည်။

mmr10 သည် ကစားခြင်း ပြဿနာကို လေးနက်သောကိစ္စတစ်ရပ်ဟု သဘောထားသည်။ ကစားခြင်းကြောင့် ဘဝထိခိုက်မှုများ ကြုံနေသောကစားသမားများအတွက် mmr10 သည် ကူညီဆောင်ရွက်မည်ဟု ကတိပြုသည်:

• Self-Exclusion (မိမိကိုယ်တိုင် ကန့်သတ်ခြင်း): ကစားသမားများ မိမိ၏ အကောင့်ကို ၁ လ၊ ၃ လ၊ ၆ လ သို့မဟုတ် အမြဲတမ်း ပိတ်ရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။
• Deposit Limits (ငွေသွင်းကန့်သတ်ချက်): နေ့စဉ်၊ အပတ်စဉ် သို့မဟုတ် လစဉ် ငွေသွင်းနိုင်သောပမာဏကို မိမိကိုယ်တိုင် သတ်မှတ်နိုင်သည်။
• Time-out Features: ကစားမှုကို ချေးဖြတ်ရပ်ရန် ၂၄ နာရီ၊ ၇ ရက် သို့မဟုတ် ၃၀ ရက် time-out ယူနိုင်သည်။
• Reality Checks: ကစားနေသောကြာချိန်ကို သတိပေးသော notification များ ရပေမည်။

ကစားခြင်းကြောင့် ပြဿနာများ ကြုံနေပါက mmr10 ဝန်ဆောင်မှုအဖွဲ့ကို ဆက်သွယ်ပါ သို့မဟုတ် တာဝန်သိ ကစားခြင်း စာမျက်နှာကို ဖတ်ရှုပါ။ ကျွန်ုပ်တို့ ၂၄ နာရီ ကူညီပေးရန် အသင့်ရှိနေသည်။

mmr10 သည် ဤ စည်းကမ်းချက်များကို မည်သည့်အချိန်မဆို ပြောင်းလဲပိုင်ခွင့်ရှိသည်။ အရေးကြီးသောပြောင်းလဲမှုများဖြစ်ပါက ပလက်ဖောင်းတွင် ကြေညာချက်ထုတ်ပြန်မည်ဖြစ်သည်။ ကစားသမားများသည် ပုံမှန် ဤ စာမျက်နှာကို ဝင်ရောက်ဖတ်ရှုပြီး နောက်ဆုံးစည်းကမ်းချက်များကို လိုက်နာရမည်ဖြစ်သည်။

ပြောင်းလဲမှုများ ထုတ်ပြန်ပြီးနောက် ပလက်ဖောင်းကို ဆက်လက်အသုံးပြုခြင်းဖြင့် ပြောင်းလဲမှုများကို သဘောတူကြောင်း မှတ်ယူသည်။ ပြောင်းလဲမှုများကို သဘောမတူပါက ပလက်ဖောင်းကို ဆက်လက်အသုံးမပြုဘဲ အကောင့်ပိတ်ရန် mmr10 သို့ ဆက်သွယ်နိုင်သည်။

ဤ စည်းကမ်းချက်များနှင့် ဆက်ဆံရေးအားလုံးသည် မြန်မာနိုင်ငံ ဥပဒေများ အောက်တွင် ကျင့်သုံးသည်။ အငြင်းပွားမှုများ ဖြစ်ပေါ်ပါက ဦးစွာ mmr10 ဝန်ဆောင်မှုအဖွဲ့မှတဆင့် ဖြေရှင်းရမည်ဖြစ်ပြီး မဖြေရှင်းနိုင်ပါက မြန်မာနိုင်ငံ တရားရုံးများတွင် တရားစွဲဆိုနိုင်သည်။